Kowal Zigmund.

Post autor: **Nomad** » 07 gru 2010, 17:26

Fajna dźwignia do miecha

Kucyk · Post autor: **Kucyk** » 07 gru 2010, 19:16

Najciekawszy zestaw na imprezy, bo na korbę nie ma takiego charakteru.

P.S. Widać na filmiku, że taki zestaw jest popularny

Post autor: **BANAN** » 10 sty 2011, 05:50

Zygmuncie dawno nie oglądaliśmy twoich nowych prac,mam nadzieję,że to nie zastój zimowy?

Zigmund · Post autor: **Zigmund** » 10 sty 2011, 20:19

У меня теперь много работы. Надо выполнить несколько заказов, чтобы летом отдохнуть. Хочу с семьей съездить в Краков, да и немного покататься по Польше.
В кузнице переставил молот, далеко стоял от горна.
Сделал отопление на масле. Купил токарный и фрезерный станок. Сейчас делаю ворота в частный дом, кровать, лестницу, люстру в православный монастырь. Вот и все новости.

Spontan · Post autor: **Spontan** » 11 sty 2011, 00:10

" Mam obecnie dużo pracy .Muszę skończyć kilka zamówień aby latem móc odpoczywać.Planuje wraz z rodziną zwiedzić Kraków i trochę Polskę.
W kuźni przestawiłem młot daleko od paleniska .Ociepliłem...(.nie znam słowa) Kupiłem tokarkę i frezarkę. Wkrótce zrealizuję drzwi do domu prywatnego,łóżko i żyrandol w prawosławnym kościele.Tyle z nowości" tłum. by Spontan :-) Też się uczyłem rosyjskiego

Post autor: **BANAN** » 11 sty 2011, 05:20

Post autor: **BANAN** » 11 sty 2011, 05:23

Zigmund pisze: В кузнице переставил молот, далеко стоял от горна.
Сделал отопление на масле. .

Uzupełnię .W kuźni przestawiłem młot,stał daleko od paleniska.Zrobiłem ogrzewanie na olej.

Zigmund · Post autor: **Zigmund** » 11 sty 2011, 20:06

Zdjęcia

Marcin · Post autor: **Marcin** » 11 sty 2011, 21:16

I to się nazywa organizacja pracy, żeby w robocie można było jeszcze coś obejrzeć

stefanik · Post autor: **stefanik** » 11 sty 2011, 22:47

My mamy radia a Zigmund telewizor - jakby nie patrzeć jest kilka kroków przed nami.

Post autor: **BANAN** » 12 sty 2011, 05:21

Ot patenciarz, pistolet lakierniczy jako palnik olejowy

Palisz olejem opałowym,czy przepracowanym? Telewizor to spuścizna po Związku Radzieckim ,w czasach gdy u nas program telewizyjny zaczynał się po południu,tam bębnił od samego rana i w porównaniu do radia było co pooglądać ,Gdy naszym żonom w kuchni przygrywało w kuchni radio,w kuchni u radzieckiej kobiety był włączony telewizor,ot takie przyzwyczajenie

Produkujesz jeszcze czasem węgiel drzewny w tym autoklawie?

Zigmund · Post autor: **Zigmund** » 12 sty 2011, 18:34

Телевизор я поставил еще весной (жалко было выбрасывать), да вот никак не могу поставить антенну, чтобы он что-то показывал. И совсем неплохо во время перерыва на кофе, посмотреть новости. Кстати радио тоже стоит. Вы лучше бы поговорили про обогрев кузницы, про систему отопления, про приемы ковки, а не про телевизор.
BANAN - масло использую для печи бывшее в употреблении. А когда нету, то все что горит, главное чтобы без денег или за маленькие деньги. Вот сейчас дали 200 литров бывшего в употреблении растворителя. Хорошо горит.

Tom Oldsmith · Post autor: **Tom Oldsmith** » 13 sty 2011, 02:38

Zygmut napisal:

"Telewizor postawilem jeszcze na wiosne (szkoda bylo wyzucac ), teraz jednak nie moge postawic anteny, zeby on cokolwiek pokazywal. I calkiem fajnie podczas przerwy na kawe obejzec wiadomosci. Przeciez radio takze stoi. Lepiej bysmy porozmawiali o systemie ogrzewania kuzni, o systemie ocieplenia, o technice kucia, a nie o telewizorze.
BANAN - olej opalowy wykorzystywany do pieca jest z odzysku. A gdy nie ma, to wszystko co sie pali, najwazniejsze ze za darmo lub za male pieniadze. Teraz dali 200 litrow zuzytego rozpuszczalnika. Dobrze sie pali."

Zygmut, Panie Zygmuncie - zyj sto lat i kuj sto lat. To co robisz jest przepiekne.

Ps.
No coz, ja tez pochodze z kresow wschodnich i rosysko-bialoruski znam od dzieciaka.

Zigmund · Post autor: **Zigmund** » 13 sty 2011, 20:19

Tom Oldsmith большое спасибо за перевод и за пожелания. Мне очень приятно что вам нравятся мои работы.
Я тоже когда-то работал с медью, чеканил. Но уже лет 20 не держал инструмент чеканщика в руках. Иногда хочется что-то сделать, да уже зрение не то в мои годы.

Tom Oldsmith · Post autor: **Tom Oldsmith** » 14 sty 2011, 01:56

Prosze Cie , nie marudz, zrob lepiej taka brame

Просим Вас, не задерживаются, cделай такие ворота

http://chomikuj.pl/Tom.Oldsmith/Galeria/brama

Zeby nie zasmiecac twojej galerii dalem tylko link do zdjec

Чтобы не беспорядок вашей галереи я дал просто ссылки на фотографии